ඉඟි
ලිපිනය පරිවර්තනයේ දී සාමාන්ය වැරදි සහ ඒවා නිවැරදි කරන ආකාරය
9 මිනිත්තු කියවන්න
Addran Team
භාෂා සහ රටවල් හරහා ලිපිනය පරිවර්තනය කිරීම ආශ්චර්යයකර ලෙස සංකීර්ණ ය. සරල කාර්යයක් ලෙස පෙනෙන දෙය බොහෝ විට බෙදාහැරීමේ ප්රමාදයන්, නැතිවූ පාර්සල් සහ අසතුටු ගනුදෙනුකරුවන් ඇතිකරන දෝෂ ඇති කරයි. සාමාන්ය පරිවර්තන වැරදි සහ ඒවා වළක්වා ගන්නා ආකාරය ගැන දැන ගැනීම ජාත්යන්තර ලිපිනය සමඟ කටයුතු කරන ඕනෑ අයෙකුට අත්යවශ්ය ය.
සියලු රටවල නිවැරදි ලිපිනය හැඩතල ගැන්වීම සඳහා අපේ නොමිලේ ලිපිනය පරිවර්තන මෙවලම භාවිත කරන්න.
ශ්රී ලංකා ලිපිනවල සාමාන්ය වැරදි
වැරැද්ද 1: සිංහල ලිපිය vs ඉංග්රීසි
DHL, FedEx, UPS සඳහා ඉංග්රීසි ලිපිනය භාවිත කරන්න.
- වැරදි: "කොළඹ" (සිංහල)
- නිවැරදි: "Colombo 7, 00700, Sri Lanka"
- වැරදි: "කන්ඩි" → "Kandy, 20000, Sri Lanka" (නිවැරදි)
වැරැද්ද 2: තැපැල් කේතය
ශ්රී ලංකා තැපැල් කේත 5 ඉලක්කම් (කොළඹ: 00100-00900 zone).
- වැරදි: "700" (ඉලක්කම් 3)
- නිවැරදි: "00700" (ඉලක්කම් 5)
වැරැද්ද 3: රටේ නම
- වැරදි: "Ceylon" (ඓතිහාසික නාමය)
- නිවැරදි: "Sri Lanka" (නවීන නාමය DHL/FedEx)
උදාහරණ
වැරදි: "කොළඹ, 700, Ceylon"
නිවැරදි: "Colombo 7, 00700, Sri Lanka"වැරදි වළක්වා ගැනීමේ උපාය
ස්වයංක්රීයව මෙම වැරදි වළක්වා ගැනීම සඳහා අපේ ලිපිනය පරිවර්තන මෙවලම භාවිත කරන්න. අපේ මෙවලම DHL, FedEx, UPS සහ වෙනත් ජාත්යන්තර නැව්ගත කිරීමේ සේවා සඳහා ලිපිනය නිවැරදි ආකෘතියට පරිවර්තනය කරයි.
Need to convert an address?
Use Free Address Conversion Tool